glossario

Glossario

Le parole della lavagna. Corte, slang incluso.

Energia
La potenza che un’onda porta alla spiaggia, in kilowatt per metro di cresta (kW/m). Cresce con il quadrato dell’altezza e con il periodo: 0,6 m a 3 s circa 0,5; 1 m a 5 s circa 2,2. Il punteggio si basa su questa, la stessa misura in ogni mare.
Piatto
Onda alla rottura troppo piccola per contare. Il mare dorme.
Fiacco
C'è onda ma altezza o periodo sono deboli; vento e parete puliti. Longboard, riscaldamento.
Zuppa
Il vento o il mare di vento hanno rotto la parete. Onde, ma niente parete vera.
Da vedere
Punteggio medio. Entra con poche aspettative, guardalo con i tuoi occhi.
Entra / Vai
Punteggio alto. Energia, vento e parete tengono.
Alla rottura
La parete dell'onda quando rompe in spiaggia; è l'altezza sulla lavagna, non quella al largo. È l'altezza dei set, la media del terzo più alto; un'onda comune arriva a circa due terzi.
Al largo
Altezza al punto di previsione, prima di arrivare a riva.
Swell
Onde lunghe e ordinate che arrivano da lontano.
Mare di vento
Onde corte e disordinate fatte dal vento locale. La fonte della zuppa.
Periodo
Secondi tra due creste. Periodo lungo è forte e ordinato. La soglia di corto, medio e lungo dipende dal mare, più alta nel Mar Nero; il punteggio guarda l'energia, la stessa in ogni mare.
Glassy
Vento quasi nullo, superficie liscia.
Offshore
Vento da terra verso il mare; pettina e pulisce la parete.
Onshore
Vento dal mare verso terra; rompe la superficie, fa zuppa.
Side
Vento parallelo alla spiaggia; non pulisce e non rompe.
Lodos, Poyraz, Libeccio, Maestrale
Il vento di burrasca della regione: Lodos sud-ovest (Egeo, Mediterraneo orientale), Poyraz nord-est (Mar Nero), Libeccio sud-ovest (Liguria), Maestrale nord-ovest (Sardegna).
Dopo la burrasca
Burrasca finita, swell che continua, vento calmo o offshore. La finestra da cercare.
Mare aperto
Mare libero nella direzione da cui arriva l'onda. Un'isola o un capo vicino mettono l'onda in ombra.
I modelli non concordano
I due modelli d'onda divergono chiaramente in altezza; meno fiducia in quell'ora.
Punti
Un solo numero da energia, vento, mare aperto e parete, 0 a 100. Lo stesso per ogni tavola.
Lega
Classifica mensile; le sessioni del diario diventano punti. Zuppa, Da vedere, Vai, Lodos.
Fiducia
Quanto concordano quattro modelli d'onda e quanto è lontana l'ora, in una sola percentuale. Quando scende, l'altezza è scritta come intervallo.
Longboard / Shortboard
Un solo punteggio. La lavagna dice solo per quale tavola va: longboard sotto 1,4 m, shortboard sopra 0,8 m con energia sufficiente.